Managed to solve the problem with avoiding issue with including title for microblog in crossposting. Solution? Of course, involved fixing the RSS feed – relevant even today.